Home icon Начало
Добрый волшебник PDF Print E-mail

alt  alt

14 июня исполняется 130 лет со дня рождения Александра Мелентьевича Волкова. Родился он в 1891 году в городе Усть-Каменогорск в семье военного фельдфебеля и портнихи. Отец Саши Мелентий Михайлович, секисовский крестьянин, служил в Усть-Каменогорской крепости солдатом. Будучи умным человеком, он быстро освоил грамоту и дорос до чина фельфебеля. С раннего детства Саша увлекался литературой. Мальчику не было и четырех лет, когда отец научил его читать. Александр, научившись читать, вскоре прочел те несколько книг, которые были в доме у отца. А потом он овладел переплетным делом, Саша переплетал книги у богатых людей, И за это они давали ему книги для чтения. В школе Александр Волков учился только на отлично. Пройдя подготовительный курс, получив аттестат с отличием, Александр Волков поступил в Томский учительский институт. Окончил он его в 1910 году и получил право преподавать в городских и высших начальных училищах, в младших классах гимназий и реальных училищ. Во время работы в школе он преподавал все или почти все: физику, математику, русский язык, литературу, историю, рисование и даже латынь. Кроме пения. В это время он самостоятельно осваивал немецкий и французский языки. В конце первой мировой войны, уже призванный на воинскую службу Он экстерном сдал выпускные экзамены в Семипалатинскую гимназию. Позже за его плечами остался Ярославский педагогический институт. Будучи сорокалетним отцом двоих детей, Волков поступает в Московский государственный университет на математический факультет, пятилетний курс которого одолевает всего за семь месяцев! Он, большой знаток иностранных языков, решил изучить еще и английский. В качестве материала для упражнений, ему принесли книгу Фрэнка Баума «Удивительный волшебник из страны Оз». Он прочел ее, рассказал двум своим сыновьям, и решил перевести. Но в итоге получился не перевод, а переложение книги американского автора. Кое-что писатель переделывал, кое-что добавлял. Например, придумал встречу с людоедом, наводнение и другие приключения. Песик Тотошка у него заговорил, девочку стали звать Элли, а Мудрец из Страны Оз обрел имя и титул.

 

Голосование

В свободное время вы предпочитаете:
 

Статистика

Members : 2
Content : 136
Web Links : 47
Content View Hits : 568865

Кто на сайте

We have 3 guests online

Наш адрес

г. Усть-Каменогорск

detbibl@mail.ru